Как заполнить ветеринарный паспорт для собак


Как заполнить ветеринарный паспорт кошки или собаки правильно

Сегодня хочу рассказать о такой полезной вещи как ветеринарный паспорт или международное свидетельство о вакцинации. В этой статье подробнее остановимся именно на том, как заполнить ветеринарный паспорт для собак и кошек. На нашем сайте уже есть статья о том, что такое ветеринарный паспорт, вы можете с ней ознакомиться здесь.

Как выбрать ветеринарный паспорт?

В зависимости от того какое у вас животное – приобретите соответствующий паспорт. Сами паспорта бывают универсальными, их можно заводить для кошек, собак и других животных. Бывают паспорта для кошек и для собак, большинство из них – международные, в таком паспорте графы продублированы на английском языке, мне попадались паспорта, где присутствовал английский и финский язык. В любом случае, отличием ветеринарного паспорта международного образца является наличие перевода на английский, с таким паспортом ваш питомец без проблем пройдет ветеринарный контроль в любой стране мира.

Где взять ветеринарный паспорт?

Ветеринарные паспорта (бланки) свободно продаются в зоомагазинах и ветеринарных аптеках, клиниках  и кабинетах. Кроме того паспорт выдается либо заводчиком, когда вы покупаете котенка или щенка, либо его выдаст вам ветеринар, после того как сделает вашему питомцу прививку.

Как правильно заполнить ветеринарный паспорт.

Заполнить ветеринарный паспорт собаки или кошки совсем не сложно. Большинство записей делает ветеринарный специалист, владелец заполняет лишь некоторые поля.

Фото питомца / Pets photo

Думаю, тут всё понятно. Вы можете сфотографировать своего кота или собаку и вклеить получившийся снимок в паспорт, никаких печатей ставить не требуется, а заполнение этого поля – по желанию хозяина.

Описание животного / Main information

Кличка питомца / Pets name

Заполняется в соответствии с карточкой или метрикой полученной от заводчика/питомника, если животное породистое, если нет – произвольно.

Порода / Breed

Здесь тоже или указываем породу как в метрике, для «обычных» кошек и собак пишем слово «Метис».

Дата рождения / Date of birth

Указываем точную дату если есть метрика, если нет – пишем приблизительную.

Пол / Sex

Пол у животных пишется как самец / male и самка /female, а не мужской и женский. Можно указать пол как «кот», «кошка», «кобель» и «сука», но последнее похоже на ругательство, поэтому лучше уж самка или можете нарисовать «щит и копьё Марса» или «зеркало Венеры», для тех у кого есть художественные способности.

Окрас / Colour

Или списываем с метрики или думаем сами. Для белых и черных животных всё просто, пишем «белый» или «черный». Варианты есть и варианты посложнее, например, «черепаховый» или «черно-подпалый», тут проще всего посмотреть в интернете фотографии расцветок шести кошек и собак и их названия, затем выбрав нужное записать в паспорте.

Особые приметы / Distinguishing marks

Обычно это какие-то особенности окраса, например, белое пятнышко за ухом, «носочки» на передних лапах. Опишите в этом поле отличительную особенность вашего питомца, если такая есть.

Номер карточки животного / Animal card number

Номер родословной / Pedigree number

Эти номера берем из документа, полученного у заводчика или питомника, если нет – оставляем пустые поля.

Номер клейма (бирки) / Tatoo (tag) number

Больше это относится к собакам, если щенкам делают татуировку с номером питомника, этот номер является идентификатором, и его указывают в паспорте. В последнее время всё реже встречается клеймо, вместо него собак и кошек чипируют.

На этом заполнение данных о животном хозяином заканчивается, такие поля как

Идентификационный номер / Identification number

Сведения о регистрации животного / Pets Registration

Заполняет ветеринарный врач.

Данные о владельце питомца тоже заполняются самостоятельно. Нет ничего сложного, пишем фамилию имя и отчество, адрес и телефон.

Заводчик / Breeder

Поля заполняются заводчиком, если нет – оставить пустыми.

Все остальные поля заполнит ветеринарный врач.

vet-na-dom.ru

Ветеринарный паспорт собак и кошек - образец заполнения, оформление

Ветеринарный паспорт для собак и кошек – международный ветеринарный документ, содержащий информацию о самом животном и контактную информацию владельца. Также в паспорт животного вносятся данные о проведенных вакцинациях и других профилактических мероприятиях (в ветпаспортах разных образцов, как правило, имеются графы для отметок о дегельминтизации (рис 9), репродукции (рис. 10) и обработках от эктопаразитов). Кроме того, в ветпаспорт вносится отметка о чипировании (если оно проводилось) и вклеивается идентификационная наклейка, содержащая информацию о номере чипа.

Ветеринарный паспорт оформляется при первой вакцинации щенка/котенка и заполняется ветеринарным врачом. Ветеринарный паспорт содержит данные о животном (кличка, дата рождения, порода, пол, окрас шерсти, особые приметы например, клеймо, номер электронного чипа и т.д.), и его владельце (ФИО, адрес, контактный телефон) (рис. 1, 2).

В специальные графы вносятся отметки о ежегодной вакцинации – проставляется дата проведения вакцинации, вклеивается специальная наклейка, поставляемая вместе с вакциной. Наклейка гасится печатью клиники и/или личной печатью врача и заверяется его подписью (рис 6, 7).

Паспорт, оформленный с нарушением правил, может быть признан недействительным (отсутствие наклеек, даты вакцинации, а также, если данные о проведенной вакцинации заверены печатью и подписью неуполномоченных организаций – клубов, питомников и т.д., особенно если речь идет о вакцинации против бешенства).

Правильно оформленный ветеринарный паспорт, содержащий информацию о своевременно проведенных вакцинациях, является документом, на основе которого в органах Государственной Ветеринарной Службы выдается Ветеринарная справка Формы N1 для провоза животных в общественном наземном и воздушном транспорте. Справка выдается строго за 3 дня до отправления транспортного средства. Как правило, для получения этого документа, требуется предоставить ветеринарные документы (ветпаспорт, свидетельство о чипировании) и само животное для осмотра в государственную СББЖ. Только государственные ветеринарные учреждения аккредитованы для выдачи свидетельств, в то время как сама процедура вакцинации может проводиться во всех ветеринарных клиниках, а также частнопрактикующими ветеринарными врачами (имеющие на это лицензию).

Внимание! Для получения справки 1вет ваш питомец должен быть вакцинирован от бешенства и других инфекций не менее чем за 30 дней до планируемой даты выезда, но и не более одного года. Эти цифры обязательно должны знать владельцы, берущие своих питомцев в путешествие, при выборе оптимальной даты вакцинации.

Восстановить утерянный ветеринарный паспорт возможно в том случае, если есть информация, в какой клинике и когда проводилась последняя вакцинация. При соблюдении правил вакцинацинирования домашних животных вся информация обязательно дублируется в специальных журналах контроля и учета.

В ветеринарном центре "Зоовет" Вы можете провести вакцинацию и чипирование любых животных с выдачей ветеринарного паспорта международного образца.

По современному законодательству все ветеринарные клиники, имеющие разрешение на профилактическую ветеринарную деятельность, обязаны сдавать соответствующую отчетность ежеквартально. Данная отчетность хранится в органах госветнадзора в течении 10 лет.

Образец ветеринарного паспорта


Рис 1. Информация о владельце и описание животного


Рис 2. Информация о ветеринарном учреждении, выдавшем ветпаспорт


Рис 3. Уведомление о соответствии паспорта международному праву


Рис 4. Информация для владельцев животного


Рис 5. Информация для владельцев животного


Рис 6. Информация о вакцинации против бешенства


Рис 7. Информация о вакцинации против инфекций


Рис 8. Ветеринарное удостоверение


Рис 9. Данные о репродукции


Рис 10. Данные о дегельминтизации

www.zoovet.ru

Ветеринарный паспорт для собаки: заполнение международного документа

У каждого совершеннолетнего человека есть документ, который удостоверяет его личность и позволяет ему легитимно существовать в определенном социуме. Основной документ четвероногого друга – ветеринарный паспорт. Сегодня речь пойдет о том, как сделать паспорт собаке.

Зачем животному документы

Породистая у вас собака или нет, ей все равно нужен ветеринарный паспорт, чтобы:

  • совершать вместе с хозяином заграничные поездки;
  • беспрепятственно совершать поездки в городском и личном транспорте;
  • участвовать в выставочных мероприятиях и массовых гуляниях;
  • участвовать в «собачьих соревнованиях»;
  • принимать участие в разведении породистых животных;
  • быть участником охоты;
  • доказать право владения на питомца;
  • для отслеживания состояния здоровья (указываются прививки, антигельминтная обработка).

Если вы едете на дачу с собакой, то вряд ли работники ДПС попросят вас предъявить документы, а вот подняться на борт самолета или сесть в поезд без ветеринарного паспорта четвероногий друг вряд ли сможет.

Видео «Ветеринарный паспорт для собаки»

В этом видео эксперт расскажет, как выглядит и для чего нужен ветеринарный паспорт собаки.

Что нужно для получения

Все вопросы о том, где и как получить документ, вы сможете задать в клинике ветеринару. Для получения паспорта понадобится фотография с четким изображением питомца, которому на момент съемки исполнился 1 год. Также потребуются данные о прививках по возрасту, об оперативных вмешательствах.

Бланк покупают в ветклинике за символическую стоимость. Выглядит он как обычная небольшая книжечка с нейтральной обложкой. Если вы хотите, чтобы питомец имел красивый, красочно оформленный документ, то бланк можно купить на выставках, а отметку о регистрации поставить в клинике. Если у вашего питомца отсутствует клеймо или чип, то проводят процедуру чипирования (в ветклинике).

Где получить

Если вы покупаете щенка определенной породы у заводчика, то документ вам дают сразу, так как когда щенку делают первую прививку, заводчик сразу же оформляет ветпаспорт. Для собаки, которую приобрели другим путем, и она непородистая, документ можно купить в государственной ветклинике. В частной клинике тоже можно приобрести ветпаспорт, если ей предоставили лицензию на осуществление подобной деятельности.

Содержание и заполнение

В документе хозяин должен правильно заполнить сведения о себе и питомце. Что касается последнего, то указывается кличка, пол, сведения о рождении, порода и окрас шерсти. Другими словами все что вы заносите в паспорт, это как если бы вы сделали словесный портрет домашнего любимца. Помимо данных о животном, в книжечку заносится номер чипа и время его установки.

Главная информация – это сроки проведения вакцинации, противогельминтной обработки (а также от блох и клещей). Вакцинацию от бешенства, так же и другие противовирусные процедуры, делает ветеринар, так что в документе должна быть его подпись и печать.

Международный паспорт

Когда понадобится

В наше время ни одна дальняя поездка четверолапого не обходится без надлежащих документов. Чтобы пересечь границу у человека должен быть заграничный паспорта, а питомец должен иметь ветеринарный паспорт для собак международного значения. Это несложная процедура, и если знать, как это делать, то получить документ можно быстро. Отметим, что обычный паспорт не является паспортом международного образца.

Как получить и заполнить

Международный паспорт – книжечка, где содержится определенная информация. Каждая страничка имеет свой номер. Информация заполняется на двух языках – русском и английском. Заполнять бланк следует печатными буквами и разборчивым подчерком.

Заполнение первых страниц производит заводчик, владелец или врач ветеринарной клиники. Так же как и в обычном собачьем паспорте вписываются данные о хозяине и животном. Пол питомца указывается галочкой (f – женский, m – мужской), писать буквами нет надобности. Рядом есть клеточка, где нужно указать информацию, если собака кастрирована или стерилизована. Далее следует наклейка с данными идентификации (когда вживлен чип и где находится).

На первой странице разворота образца международного паспорта для собак помещают фото питомца в полный рост, вид сбоку (после достижения года). Фото подтверждают печатью ветврача. В международном документе есть специально отведенные странички, в которых заполняется информация о заводчике и специальная страничка для печатей ветклиники.

В паспорте имеются таблицы, которые заполняет ветеринар. Это касается вакцинации: дата, наклейка бутылочки с вакциной, подпись, заверенная печатью. Если сведения о прививке отсутствуют или нет печати и подписи, то информация считается недействительной.

Заполнение международного ветеринарного паспорта для домашних собак частично осуществляется владельцем животного. В документе отдельные странички отведены для информации об обработке от паразитов. Эти сведения может заполнить и хозяин. Страничка «Репродукция» также заполняется хозяином с указанием даты течки, вязки, родов и количества щенят.

Для того чтобы собака могла перемещаться по стране и за ее пределами, нужен сертификат по форме №1. Эту справку выдают, когда на теле животного есть чип или татуировка. Все зависит от требований конкретной страны.

Международный ветпаспорт даст информацию сотрудникам погранслужбы о том, привито ли животное, здорово ли оно, так как любое государство заботится о здоровье своих граждан.

dogbuldog.ru

Ветеринарный паспорт для собак

В настоящее время в ветклиниках в основном оформляют ветеринарные паспорта международного образца, которые отличаются от обычных тем, что определённая информация дублируется на английском языке.

Ветеринарный паспорт для собаки содержит информацию о профилактических мероприятиях по сохранению здоровья питомца.

Зачем собаке ветпаспорт

Наличие ветеринарного паспорта у собаки обязательно, независимо от того породистая она или нет, участвует в выставках или является только компаньоном. Данный документ необходим в следующих случаях:

  • при вывозе животного за границу;
  • при перевозке собаки в общественном транспорте;
  • если, планируется дальнее путешествие с питомцем по России;
  • при посещении и участии в выставках, спортивных соревнованиях и иных массовых мероприятиях;
  • для участия в разведении;
  • при регистрации охотничьего билета, если планируется участие собаки в охоте;
  • при потере, хищении, убийстве животного, ветпаспорт служит одним из доказательств того, что животное принадлежит законному владельцу;
  • документ позволяет отслеживать сроки вакцинации, дегельминтизации, обработки от эктопаразитов.

Конечно, в поездке на дачу на личном транспорте маловероятна ситуация, при которой сотрудники ГАИ попросят предъявить документы на питомнца, но вот перевозка животного в самолёте или поезде дальнего следования, без сопроводительных документов, которые оформляются на основании ветеринарного паспорта, невозможна. Исключение составляют лишь собаки-поводыри.

Перевозя животное за границу, на таможне не будут изучать весь документ, обычно сотрудники таможни смотрят только фотографию собаки и отметки о прививках от бешенства и лептоспироза.

Где получить ветеринарный паспорт для собаки

Приобретая породистого щенка в питомнике или у заводчика с хорошей репутацией, ветпаспорт уже входит в комплект документов, который передаётся покупателю вместе со щенком. Документ оформляется самим заводчиком тогда, когда проводится первая вакцинация.

В ином случае ветеринарный паспорт для собаки можно купить в любой государственной ветеринарной службе. Ветпаспорт является официальным документом, поэтому не следует приобретать его в частных ветклиниках, если нет информации о лицензировании их ветеринарной деятельности.

Следует просмотреть ветеринарный паспорт, т. к. их выпускают различные фирмы, страницы могут содержать информацию рекламного характера или иные бесполезные сведения.

Как заполнять международный ветеринарный паспорт для собаки

Данный документ представляет собой небольшую книжечку с пронумерованными листами, отведёнными для конкретной информации.

Заполнять международный ветеринарный паспорт нужно печатными буквами. Почерк должен быть разборчивым. Данные должны быть написаны на русском и английском языке через слеш (косая черта «/»).

Разделы на первых страницах заполняется заводчиком, владельцем собаки или ветеринарным врачом. Вписываются данные о владельце (ФИО, адрес проживания, контактные данные) и о собаке (кличка, порода, пол, дата рождения, окрас, особые приметы, идентификационные данные). Пол животного отмечается галочкой, а не прописывается буквами. Рядом с клеточками для выбора пола имеется клетка для галочки, если собака кастрирована или стерилизована. Идентификационные данные включают наклейку со штриховым кодом, если питомцу вживлён чип, дату имплантации и область размещение чипа.

На первой странице разворота вклеивается фотография животного, желательно в полный рост (в стойке вид сбоку) и с печатью ветврача. Если щенок ещё маленький, то вклеивание фотографии следует отложить до момента, пока щенку не исполнится 1 год. Собака охотничьей породы должна быть сфотографирована в полный рост с левой стороны.

В международном ветеринарном паспорте отведена страница для заполнения данными о заводчике. Следует указать фамилию и имя заводчика, полный адрес его проживания и контактные данные. Для штампов ветеринарного учреждения и подписи врача отведена отдельная страница.

Следующие страницы размечены на таблицы, в которых делаются отметки о прививках от бешенства, чумы, гепатита, лептоспироза, энтерита и других вакцинациях. Ячейки таблиц заполняются ветврачом, который ставит дату вакцинации, вклеивает наклейку с информацией о вакцине, ставит подпись и печать. Без наклеек, печати и подписи, а так же заверенные неуполномоченными на то органами отметки о вакцинации считаются недействительными.

Отдельные таблицы отведены для отметок об обработке от блох и клещей, о дегельминтизации, которые можно заполнить самостоятельно, если обработка осуществлялась в домашних условиях, или ветврачом. Под таблицы о вакцинации от бешенства и обработке от эктопаразитов отведено несколько страниц.

Следующая таблица под названием «Репродукция» заполняется владельцем животного. В таблице указывается дата течки и вязки, дата рождения и количество щенков. На последней заполняемой странице делаются важные отметки о животном.

Остальные страницы международного ветеринарного паспорта для собаки содержат справочную информацию на русском языке.

Можно ли восстановить ветеринарный паспорт

В случае утери международный ветеринарный паспорт можно восстановить. Для этого следует обратиться в ветклинику, где в последний раз проводилась вакцинация собаки. При соблюдении правил вакцинации в лицензированных ветеринарных учреждениях дублируют информацию о проводимых вакцинациях конкретного животного. Информация вносится в журналы учёта. Отчётность сдаётся в органы Госветнадзора, где хранится в течение 10 лет.

v-mire-sobak.ru

Как правильно заполнить ветеринарный паспорт собаки?

Ветеринарный паспорт — первый документ, необходимый собаке. И неважно, породистый у вас питомец или нет. Он предназначен не только для идентификации животного и его владельца, но и для проставления медицинских отметок: от вакцинаций до дат течки. Как правильно заполнить этот документ?

Ветеринарный паспорт является основным документом собаки. Он подтверждает ее здоровье и позволяет животному путешествовать вместе с хозяином, а также принимать участие в профессиональных выставках и соревнованиях.

У ветеринарного паспорта нет единого стандарта. Это значит, что документы могут отличаться друг от друга как обложкой, так и содержанием. Несмотря на это, во всех ветпаспортах есть ряд одинаковых граф, которые заполняет заводчик, владелец или ветеринарный врач.

Будьте внимательны, приобретая щенка у заводчиков. Очень часто мошенники «подтверждают» породистость животного наличием ветеринарного паспорта. Однако он не может гарантировать эти данные. Только родословная или метрика (щенячья карточка) могут свидетельствовать о принадлежности собаки к определенной породе. Вместе с тем ответственный заводчик чаще всего отдает щенка с ветеринарным паспортом. Если же ваш питомец не является породистым, заполнять документ придется самостоятельно. Это сделать не так сложно.

Правила заполнения

Документ должен быть заполнен на русском языке печатными буквами и продублирован на английском, если речь идет о международном варианте. Используйте черную или синюю ручку.

1. Место для фотографии питомца

На первой странице желательно поместить фотографию собаки. Это особенно актуально для владельцев, которые планируют путешествовать вместе с животным. Но надо понимать, что фотография не будет удостоверять собаку. Непрофессиональные заводчики и кинологи вряд ли отличат животных одной породы и одного окраса друг от друга.

Подпишитесь на нашу рассылку и получите консультацию ветеринара бесплатно

Спасибо за подписку!

2. Данные о животном и владельце

В этом разделе указывается вся информация о собаке: порода, кличка, окрас, дата рождения, пол и номер чипа. Если вы планируете путешествие за границу, животное необходимо чипировать.

Также здесь содержится информация о владельце собаки: ФИО, адрес и телефон. Если в паспорте есть раздел с данными о заводчике, а собака была найдена или взята из приюта, заполните эту страницу, указав близкого родственника.

3. Медицинские отметки

Данный раздел заполняется ветеринарным врачом. Он содержит информацию о прививках от бешенства, инфекционных и других заболеваний. После вакцинации врач вклеивает наклейку, содержащую описание введенного препарата, ставит печать и подпись. Только с этими данными прививка может считаться действительной.

Отдельно выведены таблицы для результатов обработки животных от блох и клещей, а также дегельминтизации.

4. Репродукция

В данном разделе владелец собаки указывает даты начала и окончания течки. Если собаку вяжут, соответственно, дату вязки и количество рожденных щенков. Этот раздел удобен для анализа и отслеживания периодов половой активности собаки.

5. Справочная информация, отметки о собаке

В некоторых паспортах есть страницы для особых сведений о собаке, а также общая справочная информация по уходу за животными.

Ветеринарный паспорт — не простая прихоть владельца собаки. Этот документ позволяет находиться с питомцем в общественных местах, путешествовать по России и за ее пределами и вязать животное. Важно отметить, что при потере паспорта владелец имеет право на его восстановление. Главное — знать, в какой клинике была проведена вакцинация.

petstory.ru

Путешествие с животными: часть первая

Хочешь превратить путешествие в оду настоящей любви и преданности — отправляйся в поездку с домашним любимцем, но прежде изучи все правила по вывозу питомцев. Держи подробную инструкцию о том, как подготовиться, что делать, куда идти, и стоит ли игра свеч.

Мария Макеева 6,3 тыс. 2 3 минуты чтения

Требования страны прибытия к перевозке животных

У каждой страны есть особые требования, касающиеся ввоза животных. Они могут меняться, поэтому лучше держать руку на пульсе и отслеживать актуальные изменения. Отследить их можно с помощью специальных сервисов.  На Pet Travel есть информация о правилах ввоза и вывоза животных в разных странах или, например, список отелей, где можно остановиться с питомцами.

В Гонконг можно ввозить животных только прямыми рейсами. В Данию не пустят собак бойцовских пород, а на Мальту — кошек и собак любых пород. А вот границу Австралии без заранее полученного разрешения Австралийской карантинной службы пересечь нельзя, даже если остальные документы в порядке.

Ветеринарный паспорт международного образца

Данные о медицинских процедурах, необходимых для выезда, вносят в ветеринарный паспорт международного образца. Купить его можно в обычном зоомагазине или, например, на Ozone.ru. Вклей в паспорт фотографию питомца, распечатанную на цветном принтере, и заполни все графы на английском языке.

Как правильно заполнить международный ветпаспорт:

  • Фото питомца / Pet photo. Сфотографируй питомца, распечатай фото на цветном принтере и вклей в документ.
  • Владелец собаки/кошки / Dog/cat owner. Заполни фамилию и имя, как записано в загранпаспорте.
  • Кличка питомца / Pet name. Если животное породистое, заполни графы строго в соответствии с карточкой или метрикой, полученной от заводчика/питомника. Если нет, то произвольно.
  • Порода / Breed. Укажи породу как записано в метрике. Беспородных записывают как half-breed (метис).
  • Дата рождения / Date of birth. Укажи точную дату по метрике или напиши примерную.
  • Пол / Sex. Самец — male (M), самка — female (F).  
  • Окрас / Colour. Списывай из метрики или описывай своими словами. Онлайн-переводчик в помощь.
  • Особые приметы / Distinguishing marks. В этой графе обычно указывают особенности окраса (пятнышко на груди или «носочки» на лапках).
  • Номер карточки животного / Animal card number и Номер родословной / Pedigree number — списывай из документов, полученных от заводчика или в питомнике, если их нет — оставляй пустые поля.
  • Номер клейма (бирки) / Tatoo (tag) number. Некоторым породистым кошкам и собакам при рождении делают татуировку с номером. Если у твоего питомца есть такая, перепиши номер в графу.

Так выглядит международный ветпаспорт. Поля «Идентификационный номер / Identification number» и «Сведения о регистрации животного / Pets Registration» заполняются ветеринаром.

Запись на чипирование

Чипировать питомца можно практически в любой ветклинике. Чип с индивидуальным идентификационным номером введут под кожу животного специальным одноразовым шприцом. Эта процедура безболезненна: чип очень мал и не доставит животному неудобств.

Медицинские процедуры, требуемые страной въезда

К животным из России и стран СНГ за рубежом относятся строго. Информацию по  процедурам, требуемым страной въезда, можно найти на сайте PetTravel или на сайтах государственной ветслужбы страны прибытия. Правила некоторых стран (Великобритании, Кипра, Китая и других) предписывают отправку на карантин или контрольный анализ крови для исключения бешенства.

В Великобритании самые строгие во всей Европе правила для въезда животных. Британская ветслужба потребует результаты анализа крови животного. Его нужно сдать через 30 дней после прививки от бешенства. Всех животных ввозят в королевство в багажном отделении как груз. Даже маленьких шпицев и миниатюрных коротколапых манчкинов. На питомца придётся оформить багажную накладную. Ещё понадобится декларация, подтверждающая, что животное твоё и ты не собираешься его продавать. Питомца могут поместить в карантин и даже депортировать обратно, если найдут хотя бы минимальные огрехи.

Ветеринарное свидетельство Ф1

Не стоит путать ветеринарное свидетельство Ф1 с ветпаспортом. Ветсвидетельство — это сопроводительный документ для перевозки животных, который необходим для пересечения границы. Получить ветсвидетельство можно только в государственных ветклиниках спустя 30 дней после прививки от бешенства. Есть онлайн-запись. Ветсвидетельство понадобится при прохождении ветеринарного контроля на границе. На его основании выдают международный ветеринарный сертификат. Помни, что ветсвидетельство действительно в течение пяти дней с момента получения.

Фух, ну всё, к путешествию с любимым питомцем подготовились. Ниже — чек-лист по тому, что необходимо сделать перед отправлением.

  • Узнай требования страны пребывания. На Pet Travel найдешь информацию о правилах ввоза и вывоза животных в разных странах.
  • Купи и заполни ветеринарный паспорт международного образца. Купить его можно в обычном зоомагазине или на Ozone.ru. Чтобы корректно заполнить паспорт, следуй нашей инструкции.
  • Запишись на процедуру чипирования. Процедура безболезненна, пройти её можно в ветклиниках; адреса более сотни клиник указаны на сайте Petstory.ru
  • Уточни на Pet Trevel или на официальном сайте ветеринарной службы страны ввоза требования к дополнительным медицинским процедурам.

Осталось самое сложное — перевезти животное: собраться в поездку, пройти границу и пережить долгую дорогу. Об этом мы поговорим во второй части инструкции.

blog.ostrovok.ru

Как заполнить ветпаспорт собаку образец. Какие документы нужны для собаки

Собачий паспорт это своего рода удостоверение личности для животного. Требуется он не только для того, чтобы вывести животное за границу. В данный документ вносятся все сведения о животном, и он отображает состояние здоровья питомца. По этой причине хозяин собаки должен оформлять паспорт с первой прививкой, не зависимо щенок у него или взрослый пес.

Оформление документа

Если щенок с родословной приобретается у заводчика, в клубе или у хозяев, добросовестно занимающихся разведением, то сразу с малышом вам обязаны выдать на него паспорт, в котором будут все отметки о его прививках и прочем. К слову, первая прививка должна делаться в возрасте двух месяцев, а отдаются щенки, как правило, с третьего. В паспорте на животное делаются все отметки о прививках и всех манипуляциях ветеринаров, поэтому, если вы берете щенка возрастом больше двух месяцев, как минимум одна прививка у него должна уже быть.

Как сделать паспорт собаке, когда вы взяли беспородное животное или подобрали щенка на улице

Оформлением ветеринарного паспорта занимаются все ветеринарные клиники. Не важно будет, государственное учреждение или частное. Сам документ можно купить непосредственно в клинике в момент посещения ветеринара. Как раз врач сделает в нем отметку о проделанных манипуляциях (прививке, обработке, стерилизации).

Посмотреть пример, как выглядит данный документ можно в Интернете или в ближайшей ветеринарной больнице.

Заполняется паспорт стандартно самим владельцем. Указывается в документе:

  • кличка собаки;
  • возраст;
  • порода;
  • окрас.

При желании владельца в документ вклеивается фото животного своими руками. Простыми словами, в документе делается словесное описание вашего питомца. Кроме вышеперечисленной информации, в паспорте записывается номер чипа, дата чипирования (при наличии), номер татуировки и дата ее нанесения (при наличии).

Наиболее важная информация, которая фиксируется в документе, – это даты вакцинации, их срок годности, дата гельминтизации, обработки от блох, клещей, прививки от бешенства.

Международный документ

Паспорта, которые оформляются в ветеринарных клиниках нашей страны, не являются документов международного формата. Настоящий международный паспорт значительно отличается от нашего. К примеру, существуют паспорта зоны Шенген, с которым животное может свободно путешествовать по странам Европы без каких-то дополнительных справок. К сожалению, в нашей стране в настоящее время таких паспортов нет, а если кто-то их покупает, то, согласно международным правилам, животное должно находиться на территории Европы большую часть времени. Сколько стоит оформить данный документ, можно посмотреть в Интернете.

Инструкция

Родословная выдается только , чье происхождение подтверждено записью в племенной книге. Ветеринарный паспорт рекомендуется оформлять на всех . Он может быть получен и заверен вне зависимости от происхождения и в любой ветеринарной клинике. Если вы собираетесь путешествовать или принимать участие в выставках и соревнованиях, обязательно оформите ветеринарный паспорт на свою собаку. Лучше всего если это будет паспорт международного образца. Если вы сомневаетесь, будет ли такой в вашей клинике, приобретите его заранее в зоомагазине.

Посетите ветеринарную клинику для прививки. Вакцинация от вирусных заболеваний проводится не раньше двухмесячного возраста. От бешенства – не ранее трех. Щенку вакцину вводят двукратно с перерывом в две-три недели. Взрослую собаку можно прививать однократно. Ветеринарный врач оформит ветеринарный паспорт в соответствии с правилами: дата вакцинации, вид вакцины (чаще всего туда приклеивают наклейку с флакончика), подпись врача и печать клиники.

«Лапы, уши и хвост, вот и все мои документы»! - говорил Шарик из Простоквашино. Но в это бюрократическое время наши питомцы не могут так заявлять, собираясь куда-то на деревню к бабушке в другую область или же в отпуск с хозяевами за границу.

Я стараюсь писать о разных аспектах путешествий с животными, но до сих пор упустила один большой момент — о документах на собаку, без которых не состоялась бы ни одна дальняя поездка. И сегодня будет такая обширная статья о справках для животных для перевозки на различных видах транспорта, идентификаторах и анализах, чтоб ваша поездка с собакой за границу прошла без сложностей.

Паспорт для собаки очень важный документ. И нужен он не только тем, кто собирается с собакой за границу. По сути этот документ отражает состояние здоровья вашей собаки и является и ве

papeleta.ru

для чего необходим, бланк, правила заполнения

Время чтения: : 3 минут

Паспорт собаки – это основной документ, который необходим для подтверждения родословной питомца. Таким образом, если вы являетесь владельцем собаки, то вам необходимо обязательно иметь этот сертификат. Это необходимо для того, чтобы, отправляясь в путешествие у вас не возникло проблем с вывозом любимца или для участив в выставках. Таки образом в данной статье возникает необходимость рассмотрения того, какими документами должен обладать питомец и где их можно получить?

Содержание статьи

Пёс и его первые документы

Когда вы приобретаете щенка, вам должны кроме него выдать бумагу, которая подтверждает его личность, другими словами собачий паспорт. Щенок изначально получает специальную карту, где вписаны все его метрические показатели. Это обязательное условие до того, как любимцу будет выдан настоящий ветеринарный паспорт.

В данный бланк вписываются все вакцинации, которые были проведены животному. Таким образом в данной статье возникает необходимость рассмотрения того, для чего вообще нужны эти основные свидетельства.

Карточка щенка

Данное удостоверение личности вашего молодого животного действительно до того момента пока щенок не достигнет пятнадцатимесячного возрастного показателя. После этого карта должна быть обязательно заменена. Такая замена обычно производится родословной собаки. Таким образом, для ее оформления необходимо обязательно, чтобы профессиональный кинолог произвел оценку стандарта породы вашей собаки.

Однако, что касается метрики, то там также должны быть указаны все отклонения от нормы стандарта, дефекты и прочие недостатки. Кроме этого бланк должен содержать всю основную информацию о любимце и его родителях. Карта обязательно должна быть оформлена в соответствии с законодательством РФ и закреплена государственной печатью.

Паспорт сделанных прививок для собак (ветеринарный документ)

Кроме того, что ваш щенок при рождении получает карточку щенка, ему выдается также и второй очень важный документ, в котором указаны все прививки собакам и паспорт. Также здесь отдельно указан номер клейма питомца, который можно также увидеть на его теле.

Что касается внешнего вида этого образца, то он совершенно обычно оформлен в виде книги, которая имеет от десяти до двенадцати страниц. Таким образом основной образец предусматривает запись даты проведения прививки и название вакцины. Заполнить бланк свидетельство о вакцинации собаки может только ветеринар, который производит осмотр и непосредственную вакцинацию.

Очень важно уточнить, что ветеринарный паспорт стандартного образца на питомца можно завести исключительно в государственном медицинском учреждении.

Только такой паспорт будет являться подлинным. Вся информация о вашей собаке будет вноситься в бланк по мере роста питомца.

Паспорт и международное свидетельство о своевременной вакцинации собаки

В том случае, если вы заводите питомца и хотите его брать с собой в заграничные путешествия, вам понадобится паспорт международного образца. Именно этот документ сделает возможным вывоз собаки заграницу. Что касается основной информации, которая в нем будет содержаться, то это время проведения вакцинаций, репродуктивная деятельность и прочие личные сведения. Если говорить об отличиях между международным и внутренним паспортом, то оно состоит в том, что заграничный сертификат питомца правильно заполнять на двух основных языках.

Кроме этого необходимо перед оформлением документа четко уточнить какие именно прививки должна иметь собака для въезда в ту или иную страну.

Это обусловлено тем, что в каждом государстве существуют свои требования по этому поводу. В том случае, если не будет доставать какой-либо своевременной вакцинации, то питомца могут попросту не впустить на таможне.

Заполнение этого международного документа должно быть произведено верно ветеринарным врачом. Только это даст возможность вашему питомцу сопровождать вас в дальних зарубежных поездках. Вот это практически все ключевые моменты, которые должны учитываться при выдаче такого документа, как международный ветеринарный паспорт.

Оформление родословной

Родословная – это, наверное, один из самых важных сертификатов, которые подтверждают происхождение питомца. Это особенно имеет актуальность, не менее, чем то, что собаку необходимо вовремя прививать для того, чтобы иметь возможность участвовать в выставках международного значения. Также актуальность этого документа очень сложно переоценить, если ваш питомец будет участвовать в разведении племенных щенков.

Таким образом, заполнение родословной требует наличие следующей основной информации:

  • первая часть предусматривает данные об окрасе питомца, типе шерстяного покрова, клеймо, дату рождения и номер чипа;
  • второй раздел должен иметь данные о хозяине животного;
  • третий раздел – это данные о родителях собаки и все их основные характеристики.

Что касается получения родословной, то сегодня нет необходимости ходить к экспертам для проверки стандарта той или иной породы. Достаточно получить этот документ в государственной ветеринарной клинике. Он обычно выдается на основании карты щенка и паспорта питомца, где указаны все вакцинации.

Самое основное правило получения этого сертификата – это полная честность владельца собаки. В том случае, если информации не правдива, то это достаточно просто проверить перед выставкой при помощи экспертов.

Таким образом, после того, как собака достигла пятнадцатимесячного возраста, хозяин может все ее метрические документы обменять на родословную. Только при наличии этого сертификата пес может быть допущен к выставочной деятельности и племенному размножению. Все данные обязательно перед такими мероприятиями проверяются специальной комиссией.

adogslife.ru

Как правильно заполнить ветеринарный паспорт собаки, образец

Как заполнить ветеринарный паспорт

Сегодня хочу рассказать о такой полезной вещи как ветеринарный паспорт или международное свидетельство о вакцинации. В этой статье подробнее остановимся именно на том, как заполнить ветеринарный паспорт для собак и кошек. На нашем сайте уже есть статья о том, что такое ветеринарный паспорт, вы можете с ней ознакомиться здесь.

Как выбрать ветеринарный паспорт?

В зависимости от того какое у вас животное – приобретите соответствующий паспорт. Сами паспорта бывают универсальными, их можно заводить для кошек, собак и других животных. Бывают паспорта для кошек и для собак, большинство из них – международные, в таком паспорте графы продублированы на английском языке, мне попадались паспорта, где присутствовал английский и финский язык. В любом случае, отличием ветеринарного паспорта международного образца является наличие перевода на английский, с таким паспортом ваш питомец без проблем пройдет ветеринарный контроль в любой стране мира.

Где взять ветеринарный паспорт?

Ветеринарные паспорта (бланки) свободно продаются в зоомагазинах и ветеринарных аптеках, клиниках  и кабинетах. Кроме того паспорт выдается либо заводчиком, когда вы покупаете котенка или щенка, либо его выдаст вам ветеринар, после того как сделает вашему питомцу прививку.

Как правильно заполнить ветеринарный паспорт.

Заполнить ветеринарный паспорт собаки или кошки совсем не сложно. Большинство записей делает ветеринарный специалист, владелец заполняет лишь некоторые поля.

Фото питомца / Pets photo

Думаю, тут всё понятно. Вы можете сфотографировать своего кота или собаку и вклеить получившийся снимок в паспорт, никаких печатей ставить не требуется, а заполнение этого поля – по желанию хозяина.

Описание животного / Main information

Кличка питомца / Pets name

Заполняется в соответствии с карточкой или метрикой полученной от заводчика/питомника, если животное породистое, если нет – произвольно. Если ещё не выбрали имя, рекомендую ознакомиться со статьями: как назвать котенка и как назвать щенка.

Порода / Breed

Здесь тоже или указываем породу как в метрике, для «обычных» кошек и собак пишем слово «Метис».

Дата рождения / Date of birth

Указываем точную дату если есть метрика, если нет – пишем приблизительную.

Пол / Sex

Пол у животных пишется как самец / male и самка /female, а не мужской и женский. Можно указать пол как «кот», «кошка», «кобель» и «сука», но последнее похоже на ругательство, поэтому лучше уж самка или можете нарисовать «щит и копьё Марса» или «зеркало Венеры», для тех у кого есть художественные способности.

Окрас / Colour

Или списываем с метрики или думаем сами.

Зачем и где собаке делать ветеринарный паспорт

Для белых и черных животных всё просто, пишем «белый» или «черный». Варианты есть и варианты посложнее, например, «черепаховый» или «черно-подпалый», тут проще всего посмотреть в интернете фотографии расцветок шести кошек и собак и их названия, затем выбрав нужное записать в паспорте.

Особые приметы / Distinguishing marks

Обычно это какие-то особенности окраса, например, белое пятнышко за ухом, «носочки» на передних лапах. Опишите в этом поле отличительную особенность вашего питомца, если такая есть.

Номер карточки животного / Animal card number

Номер родословной / Pedigree number

Эти номера берем из документа, полученного у заводчика или питомника, если нет – оставляем пустые поля.

Номер клейма (бирки) / Tatoo (tag) number

Больше это относится к собакам, если щенкам делают татуировку с номером питомника, этот номер является идентификатором, и его указывают в паспорте. В последнее время всё реже встречается клеймо, вместо него собак и кошек чипируют.

На этом заполнение данных о животном хозяином заканчивается, такие поля как

Идентификационный номер / Identification number

Сведения о регистрации животного / Pets Registration

Заполняет ветеринарный врач.

Данные о владельце питомца тоже заполняются самостоятельно. Нет ничего сложного, пишем фамилию имя и отчество, адрес и телефон.

Заводчик / Breeder

Поля заполняются заводчиком, если нет – оставить пустыми.

Все остальные поля заполнит ветеринарный врач.

В настоящее время в ветклиниках в основном оформляют ветеринарные паспорта международного образца, которые отличаются от обычных тем, что определённая информация дублируется на английском языке.

Ветеринарный паспорт для собаки содержит информацию о профилактических мероприятиях по сохранению здоровья питомца.

Зачем собаке ветпаспорт

Наличие ветеринарного паспорта у собаки обязательно, независимо от того породистая она или нет, участвует в выставках или является только компаньоном. Данный документ необходим в следующих случаях:

  • при вывозе животного за границу;
  • при перевозке собаки в общественном транспорте;
  • если, планируется дальнее путешествие с питомцем по России;
  • при посещении и участии в выставках, спортивных соревнованиях и иных массовых мероприятиях;
  • для участия в разведении;
  • при регистрации охотничьего билета, если планируется участие собаки в охоте;
  • при потере, хищении, убийстве животного, ветпаспорт служит одним из доказательств того, что животное принадлежит законному владельцу;
  • документ позволяет отслеживать сроки вакцинации, дегельминтизации, обработки от эктопаразитов.

Конечно, в поездке на дачу на личном транспорте маловероятна ситуация, при которой сотрудники ГАИ попросят предъявить документы на питомнца, но вот перевозка животного в самолёте или поезде дальнего следования, без сопроводительных документов, которые оформляются на основании ветеринарного паспорта, невозможна. Исключение составляют лишь собаки-поводыри.

Перевозя животное за границу, на таможне не будут изучать весь документ, обычно сотрудники таможни смотрят только фотографию собаки и отметки о прививках от бешенства и лептоспироза.

Где получить ветеринарный паспорт для собаки

Приобретая породистого щенка в питомнике или у заводчика с хорошей репутацией, ветпаспорт уже входит в комплект документов, который передаётся покупателю вместе со щенком. Документ оформляется самим заводчиком тогда, когда проводится первая вакцинация.

В ином случае ветеринарный паспорт для собаки можно купить в любой государственной ветеринарной службе. Ветпаспорт является официальным документом, поэтому не следует приобретать его в частных ветклиниках, если нет информации о лицензировании их ветеринарной деятельности.

Следует просмотреть ветеринарный паспорт, т. к. их выпускают различные фирмы, страницы могут содержать информацию рекламного характера или иные бесполезные сведения.

Как заполнять международный ветеринарный паспорт для собаки

Данный документ представляет собой небольшую книжечку с пронумерованными листами, отведёнными для конкретной информации.

Заполнять международный ветеринарный паспорт нужно печатными буквами. Почерк должен быть разборчивым. Данные должны быть написаны на русском и английском языке через слеш (косая черта «/»).

Разделы на первых страницах заполняется заводчиком, владельцем собаки или ветеринарным врачом. Вписываются данные о владельце (ФИО, адрес проживания, контактные данные) и о собаке (кличка, порода, пол, дата рождения, окрас, особые приметы, идентификационные данные). Пол животного отмечается галочкой, а не прописывается буквами.

Как заполнить ветеринарный паспорт

Рядом с клеточками для выбора пола имеется клетка для галочки, если собака кастрирована или стерилизована. Идентификационные данные включают наклейку со штриховым кодом, если питомцу вживлён чип, дату имплантации и область размещение чипа.

На первой странице разворота вклеивается фотография животного, желательно в полный рост (в стойке вид сбоку) и с печатью ветврача. Если щенок ещё маленький, то вклеивание фотографии следует отложить до момента, пока щенку не исполнится 1 год. Собака охотничьей породы должна быть сфотографирована в полный рост с левой стороны.

В международном ветеринарном паспорте отведена страница для заполнения данными о заводчике. Следует указать фамилию и имя заводчика, полный адрес его проживания и контактные данные. Для штампов ветеринарного учреждения и подписи врача отведена отдельная страница.

Следующие страницы размечены на таблицы, в которых делаются отметки о прививках от бешенства, чумы, гепатита, лептоспироза, энтерита и других вакцинациях. Ячейки таблиц заполняются ветврачом, который ставит дату вакцинации, вклеивает наклейку с информацией о вакцине, ставит подпись и печать. Без наклеек, печати и подписи, а так же заверенные неуполномоченными на то органами отметки о вакцинации считаются недействительными.

Отдельные таблицы отведены для отметок об обработке от блох и клещей, о дегельминтизации, которые можно заполнить самостоятельно, если обработка осуществлялась в домашних условиях, или ветврачом. Под таблицы о вакцинации от бешенства и обработке от эктопаразитов отведено несколько страниц.

Следующая таблица под названием «Репродукция» заполняется владельцем животного. В таблице указывается дата течки и вязки, дата рождения и количество щенков. На последней заполняемой странице делаются важные отметки о животном.

Остальные страницы международного ветеринарного паспорта для собаки содержат справочную информацию на русском языке.

Можно ли восстановить ветеринарный паспорт

В случае утери международный ветеринарный паспорт можно восстановить. Для этого следует обратиться в ветклинику, где в последний раз проводилась вакцинация собаки. При соблюдении правил вакцинации в лицензированных ветеринарных учреждениях дублируют информацию о проводимых вакцинациях конкретного животного. Информация вносится в журналы учёта. Отчётность сдаётся в органы Госветнадзора, где хранится в течение 10 лет.

Ветеринарный паспорт

ПАМЯТКА
по заполнению карточки регистрации

— Для заполнения используйте правильную форму, с нашего сайта. Не используйте старые, сокращённые и переделанные формы, данные могут выйти не полными и ошибочными.
— Форма заполняется на компьютере, либо аккуратно и разборчиво печатными символами от руки. (Бланк заявки в формате MS Word сделан в виде шаблона с необходимыми размерами шрифтов, длинной полей, форматом дат и др., для более удобного и правильного заполнения карточки и её дальнейшей печати.)
— Форма заполняется на двух языках (русский, английский), специально для этого предусмотрены по два поля для каждого реквизита. Разборчиво, полностью и правильно заполняйте все поля на русском и английском языках.
— Фото животного лучше всего выслать по E-mail, согласно с инструкцией, но можно отправить и вместе с заявкой, главное не забыть указать номер чипа животного которому оно принадлежит.
— На обратной стороне формы можете дописать информацию, не поместившуюся в поле «Дополнительные сведения», а также свои пожелания, замечания, подсказки и пр.
— Форму необходимо подписать в клинике, которая выполнила чипирование животного или в любой другой, где есть устройство для считывания чипов и могут проверить его наличие и соответствие заявленному номеру.
— Заполненную форму отправляйте обычным, а не заказным письмом (с нашего опыта, заказные письма идут дольше) по адресу: Украина 04114, Киев-114, а/я №73, Ильич Р.

Код микрочипа:
— 15-значное уникальное число. Водится только 15-ть цифр, без каких либо букв впереди или после. (Это самый главный элемент заявки, дважды проконтролируйте правильность его заполнения.)

Дата чипирования:
— Дата, когда было произведено чипирование, в формате «22.03.2011» (дата,месяц,год), можно также в формате «2011-03-22» (год-месяц-число), но никак не «2011-22-03» (год-число-месяц), как иногда заполняют, мы живём не в Америке и если внести дату в таком формате в компьютеры в нашем регионе то результат будет не предсказуемым и приведёт к ошибке. Пожалуйста, внимательно заполняйте это поле. Данное поле обязательно к заполнению. Даже если точная дата неизвестна, указывается максимально точное приблизительное значение. (В компьютере нет возможности внести дату как: «00.00.2015» или «2015 год». В таком случае вносим дату как: «01.01.2015».)

Вид животного:
— Вид животного (собака, кошка, лошадь, птица, рыба, грызун и т.п.). Заполняется на двух языках, каждый в своём поле.

Порода:
— Порода животного в правильном написании, как в словарях и каталогах, а также название породы на английском языке. Очень часто название породы перекручивают до неузнаваемости, пожалуйста уточните породу питомца и попытайтесь правильно и полно её указать.

Пол:
— Пол животного (самка / самец).

Паспорт:
— Ветеринарный паспорт животного, если есть. Бывают «безномерные» паспорта – укажем «б/н». (Если есть родословные, щенячьи или др. документы их можно указать в поле «Дополнительные сведения».)

Дата рождения:
— Дата рождения животного, в формате «22.03.2011» (Те же правила что и «Дата чипирования»). Даже если точная дата рождения неизвестна, указывается максимально точное приблизительное значение.

Окрас:
— Цветовой окрас животного, желательно в виде (коричневый, чёрно-белый, рыжий в крапику и т.п), а не (b14, m16 – такая запись многим непонятна, это можно дописать в скобках, как уточнение), а также его аналог на английском языке. (Поля на английском языке заполнять не обязательно, если они останутся пустыми система автоматически подставит туда "транслитерацию").

Кличка:
— Полная кличка животного, а так же, если есть, сокращённая, рядом дописать в скобках, и соответственно полная кличка, по паспорту, на английском языке. (Поля на английском языке заполнять не обязательно, если они останутся пустыми система автоматически подставит туда "транслитерацию").

Дополнительные сведения:
— Это поле с самой объёмной информацией. Сюда можно вписать: особые приметы животного, тату, номер родословной, информация о владельце, адрес, контактные данные и т.п. А так же не забываем всё это правильно перевести и описать на английском языке. (Поля на английском языке заполнять не обязательно, если они останутся пустыми система автоматически подставит туда "транслитерацию").

Подразделение, проводившее чипирование:
— Клиника (организация) в которой выполнялось чипирование. Указывается название, адрес, контактные данные, Ф.И.О. лица которое выполнило чипирование. Если животное ввозилось из-за границы и данных о месте чипирования нет, указывается клиника (организация) которая произвела проверку чипа и заверила данные. (Поля на английском языке заполнять не обязательно, если они останутся пустыми система автоматически подставит туда "транслитерацию").

Правильность данных подтверждаю:
— Подпись и печать врача проведшего чипирование или проверившего наличие установленного чипа на его соответствие.

(место для наклейки ярлыка со штрихкодом)
— Сюда клеим один из стикеров со штрихкодом, идущих в комплекте с чипом.

Довольно часто приходится слышать вопрос: "а ваши щенки продаются с паспортом?". В этой статье мы с вами разберемся, какие "паспорта" бывают у собаки.

Во-первых, документ о происхождении. В случае, если вы покупаете щенка в хорошем питомнике, а не на Птичьем рынке, в возрасте 1.5 месяцев и старше у него обязательно уже должна быть щенячья карта (метрика щенка), независимо ни от чего. Щенячка — это первичный документ о происхождении.

Выглядит она так:

Размер бланка, шрифты и пр.могут отличаться от приведенного примера, но одинаковыми и обязательными являются следующие данные:
— Головная кинологическая организация — РКФ, её контактные данные; — Наименование, адрес и телефон кинологической организации, выдавшей метрику щенка — здесь указывается полное название и контактные данные клуба или питомника, выдавшего документ; — Номер метрике может не присваиваться; — Порода, кличка, дата рождения, пол, окрас и номер клейма; — Клички обоих родителей и номер их родословной; — Фамилия заводчика и его полный адрес; — Фамилия владельца и его адрес; — Подпись заводчика и печать клуба или питомника.
Если щенок по какой-либо причине отбракован (нестандартный окрас, некорректный прикус и т.п.), об этом делается пометка "да". Если оставлен на переосмотр (например, под вопросом состояние семенников на момент актировки в 45 дней), то делается пометка "да" и указывается возраст, в котором необходимо пройти переосмотр у аттестованного эксперта (в клубе или на выставке). По щенячке вы можете регистрироваться на выставки в классы бэби, щенки, юниоры. После 15 месяцев по щенячке вы не можете регистрироваться на выставки, а также участвовать в разведении. Поэтому метрику необходимо обменять на родословную. Для этого её можно сдать в любой удобный вам клуб, либо отправить заводчику, либо сдать самостоятельно напрямую в РКФ. Щенкам, рожденным в нашем питомнике, я обмениваю щенячки напрямую в РКФ по ценам РКФ. Все остальные владельцы могут воспользоваться моими услугами за дополнительную плату.
Российская ("внутренняя") родословная выглядит так:

Как мы видим, здесь уже гораздо больше информации. Начинать читать родословную нужно со средней части: порода, кличка, пол, окрас и т.п. Здесь уже родословной вашему щенку присвоен номер РКФ (в нашем случае это 3674833). Верхняя половина родословной — это происхождение, титулы, окрас и тесты отца (№1). У Донателлы отец Стоун Гейл Амариллис ин Блэк, он Чемпион России, Украины, Национального клуба породы, РКФ и выставки "Евразия", номер его родословной 2729050, он трехцветного окраса, тестов у него нет. Под номерами 3 и 4 — родители Амариллиса, под номерами 7-10 — бабушки и дедушки Амариллиса. Таким образом, информация о происхождении читается слева направо, сверху вниз. Нижняя половина родословной — это происхождение, титулы, окрасы и тесты матери (№2). У Донателлы мать Грацел Буколика, у неё сдан Тест на пастуший инстинкт с результатом ТПИ-1, номер её родословной 2695000, она соболиного окраса, титулов у неё нет. Далее под номерами 5 и 6 идут родители Буколики, под номерами 11-14 — бабушки и дедушки Буколики. По российской родословной вы можете выставляться в России на выставках ранга САС и монопородных, а также, без географического ограничения, участвовать в разведении. Справа внизу обязательно присутствует голограмма с эмблемой РКФ, день и время занесения родословной в базу, и фамилия кинолога, оформившего родословную.

Если вы планируете участвовать в Интернациональных выставках (они проходят как за рубежом, так и в России), то российскую родословную необходимо обменять на экспортную родословную. Отличаются они тем, что "экспорт" — на английском языке. Клички из РР не переводятся на английский в прямом смысле этого слова, а транслитерируются, например: Солнечное Затмение из Тверской Сказки = Solnechnoe Zatmenie iz Tverskoj Skazki. Всё остальное остается так же, как и в РР, включая номер родословной. ЭР выглядит так:

Здесь мы видим, что у матери нет ТПИ, но есть данные о дисплазии (HD A, ED 0). К сожалению, в ЭР не вносятся национальные виды тестирований и дрессировок (ТПИ, ОКД и др.), а только те, что имеют статус международных. По ЭР можно выставляться на любых выставках в России и в любой точке мира, а также участвовать в разведении.

Обратите, пожалуйста, внимание на то, что оригинал "конечной" родословной никогда не должен покидать стен вашего дома. Вы не обязаны ни кому предъявлять его. Все действия производятся только с копией родословной!

В нашем питомнике все щенки продаются только со стандартным документом о происхождении (щенячья карта), даже если они имеют какой-либо брак.

Ветеринарный паспорт. Оформление ветпаспорта

Бездокументным разведением мы не занимаемся. 

Второй "паспорт" — это ветеринарный паспорт. Это документ, в который вносятся чипирование, вакцинация, профилактическая обработка от внутренних и наружных паразитов. Также есть смысл вносить в ветпаспорт сроки течек и вязок у сук. Существует большое разнообразие видов ветпаспортов, но в целом это выглядит так:

Важные примечания к оформлению ветпаспорта. Чипирование (в отличие от клеймения) не является обязательным со стороны заводчика. Чип ставится по желанию владельца при согласовании этого вопроса обеими сторонами. Если вы планируете выезды за рубеж, ветпаспорт обязательно должен быть мультиязычным, т.е. как минимум на русском И английском языках. Приведенный выше паспорт (типовой ветпаспорт, выдаваемый в нашем питомнике) продублирован на 4 языках. Все вакцинации должны сопровождаться указанием даты вакцинации, названия, серии, номера и срока годности вакцины, печатью клиники ПЛЮС подписью и печатью ветврача. Вакцинация от бешенства должна обязательно сопровождаться указанием регистрационного номера ветклиники. Ветпаспорт предъявляется по требованию соответствующих служб только в оригинале, копии его не действительны.

И щенячка, и ветпаспорт должны быть выданы вам на руки при покупке щенка. Эти два документа составляют так называемый минимальный "пакет документов"

© П.Руденко, Е.Кобзева

 Полное или частичное копирование материалов статьи возможно только с письменного разрешения!

Как правильно заполнить ветеринарный паспорт собаки образец

1 февраля 2013 года вступает в силу Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 25 декабря 2012 г. N 307, которое утверждает порядок выдачи ветеринарного паспорта животного.

Решение вступает в силу с 1 февраля 2013 года, однако установлено, что до 1 мая 2013 года для ввоза на таможенную территорию Таможенного союза подконтрольных товаров применяются ветеринарные сертификаты (Формы N 4 — 7, 9, 14, 15, 18 — 20, 24 — 27, 29 — 33, 35, 37, 38 и 40), предусмотренные как Решением Комиссии Таможенного союза от 7 апреля 2011 года N 607, так и данным Решением.

Форму нового паспорта питомца России можно посмотреть в Приложении 1 к Решению Коллегии Евразийской экономической комиссии от 25 декабря 2012 г. N 307, (стр. 14)

ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к Единым ветеринарным (ветеринарно-санитарным) требованиям, предъявляемым к товарам, подлежащим ветеринарному контролю (надзору)

ПОРЯДОК заполнения ветеринарного паспорта животного

1. Ветеринарный паспорт животного (далее – паспорт) – документ, идентифицирующий животное, находящееся в личном пользовании граждан.

2. Паспорт должен изготавливаться типографским способом, состоять из 26 страниц, иметь размер 15х10 см.

3. Паспорт оформляется ветеринарным врачом государственного учреждения, осуществляющего деятельность в области ветеринарии (далее – государственный ветеринарный врач), если иное не предусмотрено законодательством государств – членов Таможенного союза и единого экономического пространства (далее – государство-член), по инициативе владельца животного на собак и кошек.

4. Паспорт заполняется на русском языке и при необходимости на английском языке.

5. Паспорт заполняется от руки синими или черными чернилами.

6. Паспорт может быть оформлен только на идентифицированное животное при наличии у животного микрочипа и (или) клейма (татуировки).

7. Паспорт может заменять ветеринарный сертификат.

8. Паспорт действует на время жизни животного.

9. Паспорт может быть заменен по мере заполнения страниц или в случае его порчи.

10. В случае замены паспорта в новый паспорт вносятся сведения о последних вакцинациях (обработках).

11. Разделы I–III, V–IX и XII заполняются ветеринарным врачом проводившим осмотр животного, его вакцинацию, обработку и др. Раздел IV заполняется ветеринарным врачом, который уполномочен на проведение вакцинации против бешенства уполномоченным органом государства-члена. Раздел X заполняется уполномоченным лицом – государственным ветеринарным врачом.

12. Раздел I состоит из 1 страницы. Предусматривает наличие 3 записей о владельцах животного в случае смены владельца. Информация предоставляется владельцем животного.

13. Раздел II состоит из 1 страницы. Графы заполняются на русском и английском языках. В графу «Фотография животного» при ее наличии вклеивается цветная фотография размером не более 5,5х8 см. В графе «Волосяной покров» указываются окрас и характеристика волосяного покрова животного (длинношерстный, среднешерстный, гладкошерстный).

14. Раздел III состоит из 1 страницы. В графе «Особые отметины и приметы» указывается видимые особые приметы (наличие прибылых пальцев, рваные уши, наличие врожденных пятен и (или) полос различной величины и формы, не характерных для породы животного, и др.).

15. Раздел IV состоит из 4 страниц. В данный раздел вносятся сведения об обязательных вакцинациях против бешенства, проводимых в соответствии с главой 15 Единых ветеринарных (ветеринарно-санитарных) требований, предъявляемых к товарам, подлежащим ветеринарному контролю (надзору), утвержденных Решением Комиссии Таможенного союза от 18 июня 2010 г. № 317. Запись о примененной вакцине вносится от руки, или вклеивается специальная этикетка, предусмотренная производителем. Вакцина должна быть внесена в Реестр зарегистрированных лекарственных средств для применения в ветеринарии, диагностических систем, средств для противопаразитарных обработок животных и кормовых добавок для животных (далее – Реестр).

16. Раздел V состоит из 2 страниц. Оформляется по требованию страны, в которую будет осуществляться ввоз животного.

17. Раздел VI состоит из 2 страниц. В графу «Наименование препарата и производитель» вносятся сведения о препарате, примененном для противопаразитарной обработки животного. Запись вносится от руки, или вклеивается специальная этикетка, предусмотренная производителем. Препарат должен быть внесен в Реестр.

18. Раздел VII состоит из 2 страниц. В графу «Наименование препарата и производитель» вносятся сведения о препарате, примененном для противопаразитарной обработки животного. Запись вносится от руки, или вклеивается специальная этикетка, предусмотренная производителем. Препарат должен быть внесен в Реестр.

19. Раздел VIII состоит из 4 страниц. В данный раздел вносятся сведения о вакцинациях, проводимых в соответствии с главой 15 Единых ветеринарных (ветеринарно-санитарных) требований, предъявляемых к товарам, подлежащим ветеринарному контролю (надзору), утвержденных Решением Комиссии Таможенного союза от 18 июня 2010 г. № 317, и по инициативе владельца. Запись о примененной вакцине вносится от руки, или вклеивается специальная этикетка, предусмотренная производителем. Препарат должен быть внесен в Реестр.

20. Раздел IX состоит из 3 страниц. В графу «Животное клинически здорово и может быть транспортировано до пункта назначения:» вносятся сведения о пункте (пунктах) следования животного. Запись делается на основании клинического осмотра животного (внешний вид, слизистые оболочки, лимфатические узлы, температура тела).

21. Раздел X состоит из 3 страниц. В данном разделе проставляется государственным ветеринарным врачом отметка, свидетельствующая о проведении им ветеринарного контроля в пути следования.

22. Раздел XI состоит из 1 страницы. В данный раздел вносятся сведения о проведенных исследованиях сыворотки крови кошек на вирус кошачьей лейкемии (FeLV) и наличии антител к вирусу иммунодефицита (FIV). Оформляется по требованию страны, в которую будет осуществляться ввоз животного.

23. Раздел XII состоит из 2 страниц. В данный раздел вносятся дополнительные сведения, относящиеся к идентификации животного.

dolphin-school.ru

Как заполнить международный ветеринарный паспорт для собак

Любой ветеринарный паспорт содержит информацию о вакцинации и других профилактических мероприятиях по отношению к здоровью собаки. Однако только документ международного образца позволит законно вывезти животное за границу. Для перевозки в другую страну – самолетом, автомобилем или поездом – необходим правильно заполненный международный ветпаспорт для собак. От обычного он отличается тем, что поданная в нем информация продублирована на английском языке. Некоторые послабления в нормах пересечения границы существуют только для собак-поводырей.

Что требуется для получение ветеринарного паспорта?

*Ветеринарный паспорт, как и любая другаяя справка для собак, оформляется в ветеринарной клинике после осмотра животного. От владельца необходима следующая информация:

  • порода,
  • кличка,
  • точная дата рождения.

Остальные поля (пол, окрас) может заполнить сам ветеринар. Изначальное оформление ветеринарного паспорта обычно происходит при первой вакцинации. Саму книжку-паспорт владелец приобретает самостоятельно, причем, перед покупкой нужно проверить , есть ли все необходимые страницы. Не во всех ветпаспортах есть разделы для внесения информации про дегельминтизацию, так как ветеринары не обязаны контролировать графика ее проведения для домашних животных.

Как можно получить паспорт для собаки в Москве?

Если собака приобретена в питомнике или от заводчика, то ветеринарный паспорт выдается вместе с щенком. Туда уже должна быть внесена информация о первой противопаразитарной обработке и вакцинации. В любом другом случае ветпаспорт может выдать ветеринар после осмотра животного, исключения инфекционных заболевания и проведения необходимых профилактических мер (противопаразитарная терапия, вакцинация). Право на заполнение международного ветеринарного паспорта для собак имеют только лицензированные ветеринарные клиники.

Оставьте заявку на оформление

veterinarnaya-spravka.ru

Международный ветеринарный паспорт для собак и кошек

Сегодня, чтобы пересечь государственную границу, не только человеку необходим заграничный паспорт, но и его питомцу. Если вы собираетесь путешествовать вместе с вашим домашним животным, заранее подготовьте для него паспорт. Причем если для некоторых животных (например, для попугаев, черепах, змей или грызунов) паспорт получить очень сложно, то для кошек и собак документы делают очень быстро. Главное - тщательно подготовиться и сделать животному все необходимые процедуры.

Что такое ветеринарный паспорт международного образца

Естественно, паспорт для животного - это не удостоверение личности, это документ, который расскажет таможенной службе все о здоровье вашего питомца.

Поэтому в ветеринарный паспорт для кошки и собаки в обязательном порядке вносят данные о проведенных прививках, о дегельминтизации и чипировании животного, в том числе отражают следующую информацию:

  • Кличку животного, его дату рождения и пол.
  • Породу и особые отметины.
  • Номер чипа и клейма, если они есть.
  • Даты вакцинирования и названия вакцин.
  • Фотографию животного.
  • Данные о проведенной обработке от паразитов.
  • Сведения о репродукции или ее отсутствии (в случае кастрации или стерилизации).

Также в ветеринарный паспорт для собак и кошек вносятся данные владельца животного - его Ф.И.О., дата рождения, адрес и телефон.

Для чего нужен паспорт

Этот документ расскажет сотрудникам пограничного ветконтроля, привит ли питомец, не является ли он носителем какого-либо заболевания. Это важно, так как любое государство оберегает своих граждан от инфекций, общих для животных и человека (например, от бешенства), и от болезней, которые ваш питомец может передать местным собакам и кошкам.

Паспорт нужен и хозяину - если животное потеряется или его украдут, только паспорт поможет вам доказать, что вы его владелец. Особенно это актуально для породистых, дорогих выставочных или редких пород животных, которые зачастую становятся жертвами мошенников и грабителей.

Что необходимо для паспорта

Первое, что вам необходимо сделать, это чипировать животное, так как некоторые страны обращают особое внимание на то, что чипирование должно быть сделано до прививок. Хотя во многих клиниках и чипирование, и прививки могут быть сделаны за один прием. Причем чип должен соответствовать международному стандарту ISO.

Затем сделайте собаке или кошке все необходимые прививки. Основные - от бешенства, парвовируса и 2 прививки от чумы. Также делают прививки от основных инфекционных заболеваний, таких как болезнь Лайма, паротиты, аденовирусная инфекция и другие. Относительно прочих вакцин уточняйте требования конкретной страны. Учтите, что если вы сделали все прививки, то перевозить животное можно не ранее, чем через месяц, но не позднее чем через год. Также важно помнить, что есть особенности в перевозке щенка или котенка - например, в Евросоюз можно ввозить животных только с 4-месячного возраста, так как первую прививку делают только двухмесячным щенкам, а самую важную, от бешенства, - спустя месяц после первой прививки. Еще через месяц можно вывозить животное. А есть страны, которые не требуют никаких справок для животных младше 3 месяцев.

Особое внимание обратите и на вакцину от бешенства - не все они могут быть признаны на ветконтроле, поэтому уточните, какие принимают безоговорочно, и ищите клиники, где делают именно их.

Дегельминтизацию животного нужно проводить раз в 3-4 месяца, о чем делаются записи в паспорте, а последнюю процедуру нужно провести примерно за 5 дней до полета. Также заблаговременно обработайте собаку или кошку средством от блох и клещей (с соответствующей отметкой в паспорте).

Как получить документ

Поставив все прививки и произведя все необходимые процедуры, хозяин вместе с животным должен будет посетить государственную ветеринарную станцию, где им на основании ветеринарного паспорта будет выдана справка или свидетельство по форме № 1-вет. Эта справка нужна для пересечения границы, срок ее действия - всего 5 дней.

При пересечении границы эта справка обменивается на международный ветеринарный паспорт. Для различных стран он может быть разным, например, часто он розового цвета, а в некоторых странах Евросоюза - белого.

Где получить паспорт

Ветеринарный паспорт можно оформить в той же ветклинике, где вы делаете животному прививки. Только при выборе клиники отдавайте предпочтение самым крупным. Сегодня лицензирование ветклиник отменено, поэтому, чтобы не ошибиться, лучше обратитесь в государственную клинику, где животному точно и сделают прививку от бешенства (с вакцинами есть проблема у небольших частных клиник), и оформят соответствующие документы. То есть сделать их могут где угодно, но вот при пересечении границы паспорт небольшой клиники, да еще и оформленный неправильно (а такое возможно, если у ветеринара нет опыта в подготовке документов), может быть оспорен.

На что обратить внимание

Прежде всего, начните подготовку к получению документа заранее и не менее чем за месяц до поездки уточните правила получения паспорта и правила ввоза животных на территорию той страны, куда вы направляетесь. Правила, пусть нечасто, но меняются, и будет обидно, проделав столь сложную работу, не пересечь границу из-за какой-нибудь мелочи.

Обратите внимание, как в ветеринарный паспорт внесены данные о вакцинировании - в специальных графах указывают не только дату прививки и название вакцины, но и крепят специальную наклейку, которая гасится печатью ветклиники и подтверждается подписью ветеринара. Если этого нет или не указаны даты вакцинации, паспорт может быть признан недействительным.

Еще одна распространенная ошибка - данные о вакцинации вносит не врач, а клуб или заводчик, в то время как разрешение на некоторые прививки, особенно от бешенства, выдается только государственным ветклиникам, а значит, такой международный ветеринарный паспорт для собак или кошек будет оспорен.

Также вы можете заметить, что различные клиники могут выдавать разные по виду паспорта, или выданный вам отличается от того, что вы увидели в интернете или у других заводчиков. Дело в том, что единого образца в нашей стране или в мире нет, существует несколько рекомендуемых форм. Но если в выданном вам паспорте есть все необходимые отметки, можете быть спокойны: границу вы наверняка пересечете без проблем.

Что делать, если международный ветеринарный паспорт потерялся

Если вы потеряли паспорт вашего питомца, помните, что его можно восстановить. Все государственные и крупные клиники хранят свои базы данных, поэтому обращайтесь туда, где вы делали последние прививки. В этой клинике вам выдадут дубликат вашего документа.

Итак, очевидно, что если вы следите за здоровьем своего питомца и своевременно делаете все необходимые процедуры и прививки, у вас не будет и проблем с получением паспорта для вашей собаки или кошки.

fb.ru


Смотрите также